Résumé de l'album

Les Uyandirma ont criblé de trous les remparts de Mur... L'armée de Zaganos a désormais poussé l'Empire dans ses derniers retranchements. Mais les Baltrhénans n'attendront pas leur mort les bras croisés. D'un côté, Lerederik a pris le commandement de la cavalerie lourde de Schneesturm et se dirige vers Mur à la tête de quatre mille soldats, tandis que les Hermann, fidèles à l'empereur, effectuent une sortie pour détourner l'attention de l'ennemi ! Les destins de l'Empire et de la Türkiye sont plus que jamais liés en un tourbillon qui mêle espoir, honneur et fatalité... Comment Mahmud va-t-il réagir ?!