Résumé de l'album

Mack est un chasseur de primes de la pire espèce, efficace et violent. En plein règlement de comptes avec un rival, il découvre les joies de la paternité lorsque débarque sa fille Panda. Mack refuse d'abord de l'entraîner dans ses missions, mais, à bout d'argument, cède et l'initie au maniement des armes. Leur objectif : mettre un terme aux provocations de l'assassin de la mère de Panda.