Résumé de l'album

Une petite troupe de mercenaires recherchant Brumen Tinctorias décident de s'arrêter dans une auberge perdue au fin fond des Landes de Sidimote. Sur place, ils décident de quémander toute information pouvant les aider dans leur recherche. Mais ici, tout le monde connaît Brumen. Les trois chasseurs de prime vont ainsi écouter les légendes et rumeurs qui circulent dans la région, des plus farfelues au plus inquiétantes. Cependant, dans toutes les légendes, il y a un fond de vérité. Qui est alors le véritable Brumen Tinctorias ?