Résumé de l'album

Des lumières au loin illuminant l'obscurité piquent la curiosité de Chito et Yuuri, alors elles sautent dans leur Kettenkrad et se dirigent vers l'horizon. Ce qu'elles ont trouvé n'était peut-être pas ce qu'elles cherchaient, mais des restes de civilisations suffisent pour qu'elles continuent. Qui sait quelles autres étranges surprises les attendent durant leur voyage.