Résumé de l'album

Roxane a retrouvé Chek qui se remet lentement de sa chute. Un soir, alors qu'elle est sur le point de se coucher, Roxane entend un plainte venant de l'extérieur. Elle se précipite au dehors. Un corps allongé se traîne péniblement vers le bungalow de pierre. C'est un des moines du monastère de Kyangin. Il est épuisé. Chek arrive à la rescousse et couche le moine dans une des chambres. Le lendemain, Roxane s'aperçoit que Chek n'est plus au lodge. Le moine, toujours très faible, lui apprend qu'il est monté de nuit au monastère. Une folie car le «colosse» sévèrement blessé que les moines avaient recueilli les a massacré avant de s'emparer de la main de Pangboche.