Résumé de l'album

Avril 1883, sur les rives du Potomac. William Lake est en train de construire le « Neptune », un submersible révolutionnaire. Mais Washington refuse de financer son navire, Lake n'a plus d'argent, les banques lui ont fermé leurs portes et les huissiers sont à la sienne... Parallèlement, à New-York, se prépare une grande course de navires entre New York et San Francisco... 100000 dollars sont promis au vainqueur. Mais la course semble truquée par la compagnie Campbell & Fergus, qui profiterait de l'occasion pour promouvoir leur dernière génération de streamers dont l'un d'eux, l'Albany, prendra le départ. Lake, croulant sous les dettes, va tout de même accepter de vendre son navire au farfelu Gunther Von Stundendt qui souhaite réaliser une étrange expédition sous-marine au large des Caraïbes... La livraison du « Neptune » aura lieu le même jour que le départ de la course New York - San Francisco... Leurs routes vont même sans doute se croiser...