Résumé de l'album

<div style="text-align: justify;">Lancé, il y a cinquante ans, par Jean-Pierre Dionnet, Philippe Druillet, Mœbius et Bernard Farkas, Métal Hurlant est une véritable révolution dans l’univers de la bande dessinée et devient rapidement un mythe dans le monde entier. Une comète dont la plupart des auteurs actuels se revendiquent et ce quatorzième numéro de la nouvelle série de Métal Hurlant est là pour en témoigner. Si ce numéro anniversaire revient sur nos origines, il n’est pas seulement un hommage et encore moins une pierre tombale, mais bien une vitrine sur l’espace que tous ces nouveaux artistes contemporains explorent ces dernières années. Métal Hurlant est vivant comme jamais et bien que l'on se tourne brièvement vers le passé, nous continuons de regarder vers l’avenir avec passion, toujours épris de liberté.</div>