Né à Bennington dans le Vermont, le dessinateur américain Miles Hyman s'est, au fil des années, fait un trou dans le monde de la bande-dessinée bien de chez nous, et il semblerait que le Ministère de la Culture lui rende bien.
En effet, il a été annoncé aujourd'hui que le dessinateur allait bientôt recevoir le titre de Chevalier des Arts et des Lettres. Une cérémonie présidée par Bénédicte de Montlaur, conseillère culturelle à l'ambassade de France de New-York, saluera ainsi bientôt la carrière de l'auteur-dessinateur qu'on a récemment croisé dans les planches du Coup de Prague, mais qui est aussi connu pour le Dahlia Noir.
Il déclare, à propos de cette bonne nouvelle :
J'ai la chance de vivre et de travailler dans ce pays qui inspire des artistes du monde entier depuis des siècles, qui donne une si grande importance à la création artistique sous toutes ses formes. La diversité des personnes décorées par l'Ordre des Arts et des Lettres souligne l'importance du rayonnement culturel français à l'échelle internationale. Pour ma part, je tiens à remercier tous ceux - artistes, écrivains, éditeurs, directeurs artistiques et galeristes - qui ont guidé et inspiré ma création depuis plus de trente ans. Ces personnes remarquables m'ont formé, ont fait de moi l'artiste que je suis aujourd'hui. Recevoir cette distinction, en plus de tout ce que la France m'a déjà offert, représente pour moi un honneur immense. Je suis infiniment touché pour cette reconnaissance de mon travail.
