Quino nous a quitté en 2020, mais son héritage est éternel ! L’espiègle Mafalda, la plus célèbre création de l’auteur argentin, va bientôt être déclinée en livre audio pour les enfants par la maison d’édition Lunii.
Mettre en son une bande dessinée, voilà un sacré challenge relevé avec brio par la maison d’édition Lunii. Grâce à des comédiens sur-investis, des bruitages astucieux et une narration bien ficelée, Mafalda l’héroïne facétieuse de l’auteur argentin Quino prend vie dans nos oreilles. Le résultat est plus que réussi, et passionnera tout autant les enfants que leurs parents et grands-parents, qui retrouveront là une vraie madeleine de Proust.
Lire le dossier sur Mafalda
(chronique & extraits)
Il faut dire aussi que Lunii n’en est pas à son coup d’essai. La maison d’édition propose depuis plusieurs années une grande variété d’histoires et de genres littéraires au format audio. Le produit phare de l’entreprise : Ma Fabrique à Histoires, une mini-radio au look vintage pensée pour les enfants de 3 à 10 ans, et made in France s’il vous plaît !
Cette boîte, garnie à l’achat de 48 histoires pré-enregistrées, peut être enrichie par le biais de nouveaux récits à télécharger sur le Luniistore, et elle pourra donc accueillir les aventures de Mafalda à partir du 13 janvier.
Une belle manière de faire perdurer l’héritage de Quino, l’un des plus grands maîtres sud-américain de la bande dessinée, qui nous a quitté en 2020.
***
Jaime Bonkowski De Passos