Sans aucun doute l'un des albums d'Astérix et Obélix les plus marquants, à tel point qu'Alexandre Astier l'adaptera quelques années plus tard en film d'animation, avec brio. Ma stratégie audacieuse et originale des romains met un coup de fraîcheur sur la série, se moquant ouvertement de la société dans laquelle on évolue.