Pas de place au doute, le jeu a réellement commencé et nous assistons à ce que la nature humaine a de plus sombre et sauvage. le nombre de candidats a bien diminué et les pronostics concernant les vainqueurs potentiels sont lancés. Bien que fidèle au roman de Takami, Taguchi a pris la liberté de rajouter des détails sur les personnages, sur leur vécu, nous permettant de les cerner et les comprendre encore mieux. Ces éléments les rendent encore plus complexes et aboutis qu'ils ne l'étaient déjà et enrichissent l'oeuvre originale et son intrigue.
