Deux histoires et deux ambiances distinctes se déploient. Au Japon, Broussaille part à la recherche de son amie Catherine, perdue de vue dans le métro d'Osaka. Ses errances l'amènent à découvrir une culture très différente de la sienne. En Afrique, sous le soleil du Burundi, il part régler un différend familial et se laisse envoûter par la beauté sauvage de la région, ses magies et ses défis. Il retrouve des êtres chers et fait de nouvelles rencontres.Ces deux aventures, bien que très différentes et situées sur deux continents éloignés, partagent une même invitation au voyage, au rêve et aux rencontres. La poésie, la douceur et la pudeur du ton sont omniprésentes, accompagnées d'un dessin toujours aussi beau, léger et enchanteur. Une série vraiment magnifique.
