Les aventures du prince enragé se poursuive, le héros est désormais résolu à abandonner le patinage artistique au profit du hockey sur glace, en profitant de ses talents de patineur. L'auteur continue à présenter efficacement ce sport, tout en nous présentant les grandes équipes et grandes compétitions de son histoire, de manière à poser les objectifs du héros.