L'irréversible se produit : le démon Boo s'échappe, prenant l'apparence d'un farfadet rose gélatineux. Les dessins transmettent l'étrange innocence de Boo, masquant sa nature dangereuse. Goku et ses amis réalisent vite la menace terrifiante qu'il représente.
