En plus des quelques années qui séparent le premier tome du second, il y a un écart graphique important entre les deux tomes du diptyque. Ainsi j'ai trouvé "Facteur pour femmes" bien écrit au départ, mais l'histoire se perd en chemin avec des arcs narratifs secondaires qui font perdre la superbe autour du personnage principal, Maël, un pied-bot qui découvre l'émancipation de l'étreinte à cause d'une jeunesse gâchée par son handicap. Les femmes rencontrées dans le T1 sont entières et attachantes, un petit microcosme sur cet île isolée qui donne un sentiment de liberté ; des vies "à l'arrière", détachées du front et des méandres de la 1ère guerre mondiale. Le changement de dessinateur de Morice (T1) à Cassier (T2) rompt une partie de la mélancolie du récit, beaucoup moins de profondeur dans les illustration du second tome ; les couleurs sont plus ternes également et le trait moins bien moins appliqués : les oreilles sont vraiment mal représentées, le travail sur les mains est peu soigné, les personnages n'ont pas la même grâce de trait que sur le T1. Bref, il n'y a pas eu un effort suffisant pour retrouver l'ambiance du premier tome. De même que le second récit n'ajoute rien de nouveau et j'ai trouvé cela pauvre et ennuyant. Un tome en one-shot aurait suffi à lui-même, pas besoin de rajouter le second. Tous ces choix pèsent sur le diptyque et donnent une série qui malgré son propos original de départ, finira par tomber dans l'oubli.