8 ans que Gen se bat pour survivre et pour ses idéaux. 8 ans qu'il voit et subit les conséquences désastreuses de décisions toutes aussi calamiteuses d'une caste gouvernante impérialiste et guerroyante. 8 ans qu'il pleure ses parents, frères et soeur, amis qui ont disparus en conséquence de ces décisions politiques. 8 ans qu'il tente de se construire en homme libre et respectueux face à des hommes obtus et bornés. Enfin s'ouvre un avenir ou plutôt une renaissance pour Gen quittant Hiroshima pour rejoindre Tokyo. Fin de cette œuvre incontournable et indispensable !