Les mois passent mais les difficultés continuent pour les survivants d'Hiroshima et Gen. Entre désespoir et espérance, humanité et bestialité, entre-aide et profiteurs de guerre, vaincus et vainqueurs, chacun se débrouille pour s'accrocher à la vie parfois sans en calculer le prix. Une agonie qui n'en finit plus ou une lente résilience ?
