Dans ce troisième volume, Pirlouit commence à prendre beaucoup plus de place et commence même à faire de l'ombre à Johan. Surtout pour le côté humour qui était encore plus présent que lors des précédents albums. C'est également dans ce volume que l'on découvre la toute première apparition des Schtroumpfs. Excellent !