Une fin un peu hâtive, je trouve, mais qui boucle la série tout de même. Bertran aura eu une belle vie tout de même, de simple paysan à conseiller des plus grands de ce monde. Belle montée en grade, et toujours le sourire sur la vie malgré moult aventures au passage.