Une tranche d'histoire américaine racontée par un américain et recueillie par Emmanuel Guibert pour être posée en image dans ce très beau témoignage. Il s'agit à la fois d'un témoignage historique et l'histoire d'un jeune homme Californien que Guibert rencontrera par hasard bien des années plus tard sur une plage de la côte Atlantique française.