ans ce troisième tome, Mao Mao va boucler l'enquête sur l'empoisonnement de la princesse Gyokuyo. S'ensuivront d'autres meurtres mais cette fois-ci l'un d'entre eux est commis dans le Palais Vert de Gris maison close située à l'extérieur du palais royal. Grâce à l'épingle de Lihaku, Mao Mao va rejoindre son père mais elle est sollicitée dans un établissement dans le quartier des plaisirs pour un double suicide , celui d'une courtisane et de son riche client.
