Dans ce troisième tome, nos aventuriers se dirigent vers l'archipel de Brazonte pour participer à un concours de spectacles, mais une tempête vient bouleverser leurs plans. Ce tome marque la fin d'une série interrompue, laissant les lecteurs sur leur faim. Arleston démontre une fois de plus son talent avec une intrigue rythmée et plaisante, mais il est regrettable qu'un album de clôture n'ait pas été écrit pour offrir une véritable conclusion à cette captivante saga.