Les Schtroumpfs commencent à trouver que bosser tous les jours devient fatiguant et certains décident de quitter momentanément le village pour quelques jours de vacances. Leur expérience va donner goût à l'ensemble du village pour les congés et bien vite le p'tit village va se retrouver confronter aux problématiques de gestion des congés et de sur tourisme...