Saitama découvre qu'il existe une association qui rémunère les super-héros qui font régner la justice. Très envieux de sortir de la dèche, il passe l'examen, accompagné du loyal Genos. Mais les résultats ne sont pas vraiment tels qu'attendus, et le chemin vers la classe S sera long et fastidieux...