Troisième tome assez brutal par son propos racontant l'imitation de ces soldats arrivés sur le front à l'exécution et la mise à mort de l'ennemie. Une initiation qui marquera chacun et causera les premières pertes. Toutes ses âmes prises hanteront les vivants bien au-delà de la ligne de front.
Une histoire boulversante. Le difficile retour à la vie civile de soldats japonais après la guerre. La mauvaise conscience vis à vis des exactions commises, la souffrance vis à vis de la défaite, leur place dans cette nouvelle société, l'amour, la mort tout y est.
