Dans la Chine de Mao, Petit Wu rêve d'ascension sociale, alors pour cela il doit "servir le peuple" y compris lorsque la femme du colonel lui demande un service un peu spécial... Mais dans le roman d'Yan Lianke, la dérision du système est tragique. Il ne s'agit pas seulement de critiquer l'aberration du régime autoritaire chinois mais bien de montrer combien il brise des vies et notre humanité car Petit Wu et Grande sœur ne demandent finalement qu'à s'aimer... dans cette adaptation, Alex W. Inter joue avec les codes de l'estampe pour planter son décor ce qui en fait une BD singulière et originale.