L'équipe continue son aventure dans une Amérique morcelée, cette fois dans le Créatif. Un album rythmé qui permet d'en découvrir encore plus sur ce nouveau monde.