Les auteurs du Lac de Feu réfléchissent à un quatrième tome exclusif à la France

Si vous lisez régulièrement le grand-frère de 9emeArt, Comicsblog, vous aviez peut-être entendu parler de Lake of Fire, sorti aux États-Unis chez Image Comics. Récemment, la série scénarisée par Nathan Fairbairn et dessinée par Matt Smith est arrivé en France sous le nom du Lac de Feu chez Emmanuel Proust, aussi abrégé EP, et l'aventure pourrait ne pas s'arrêter là !

Présents au festival d'Angoulême le week-end dernier, les deux auteurs nous ont en effet confié qu'ils réfléchissaient à un quatrième tome exclusif à leur série en France. Pas étonnant, puisque l'histoire de ce titre se déroule dans les Pyrénées et en pleine époque des croisades, parasitée par la venue d'aliens. Sans même compter le format donné par EP au Lac de Feu, qui épouse complètement la tradition franco-belge !

Six pages exclusives à la France sont déjà d'actualité pour Le Lac de Feu dans sa version traduite, prévue en trois tomes, mais les auteurs, suite à leurs excellents contact avec l'équipe d'EP et celle du groupe Paquet, seraient partants pour un tome exclusif à la France ou du moins au pays francophones. Une opération qu'on rencontre de plus en plus du côté des éditeurs francophones, qui cherchent à s'encrer dans le paysage des "créations originales" signées par des auteurs étrangers. Reste à savoir comment Image Comics s'inscrirait dans ce deal !

Vu la qualité du pitch du Lac de Feu et les talents réunis de Fairbairn et Smith, on ne peut que s'en réjouir, et on ne manquera pas de vous parler de tout ça dans les mois à venir.