Résumé de l'album

« Bonsoir, mon grand fre`re che´ri ! ». C'est sur ces mots que la jeune soeur de Haruyuki l'accueille alors qu'il rentre de l'e´cole. Mais la ve´ritable identite´ de la petite lle n'est autre que celle du Roi Rouge du « Monde Acce´le´re´ », Scarlet Rain. Yuniko Yu^zuki vient demander l'aide de Princesse Kuroyuki et de Haruyuki pour venir a` bout du cinquie`me Chrome Disaster, un joueur dont l'a^me est envou^te´e par une myste´rieuse armure diabolique...