Incroyable récit que ce premier omnibus de Captain America par Brubaker. Là où celui de Waid m'avait plutôt refroidi par son discours en permanence pro américain, naïf au possible, et par des histoires certes divertissantes mais qui tombaient de temps en temps dans la caricature de récits de super héros des années 60, Brubaker fait ce qu'il sait faire le mieux : du polar. On est donc face à un récit avec beaucoup d'actions, mais les dialogues et le scénario de manière générale ne se font pas au détriment de l'image. C'est en réalité une vraie série noire, avec ses complots, ses trahisons et ses retournements de situation. Steve Rogers apparaît comme un homme, et non plus un simple symbole. Sa relation avec Sharon Carter est aussi plus intéressante. Un excellent récit d'espionnage, en fin de compte. A noter que celui ci est à lire en parallèle de l'event Civil War, puisque les derniers chapitres y sont intimement liés. Au dessin, Steve Epting réalise un travail impeccable, qui souligne encore plus le violence et la noirceur du récit. Une lecture indispensable.
