Résumé de l'album

Après avoir échappé aux griffes de Madame Marciano, la dirigeante de la guilde des criminels, ainsi qu'à l'enquêteur Angelica. Blister et ses acolytes ont enfin réussi à débarquer sur Graceland, où repose l'héritage laissé par Bruce, le roi des pirates. Et alors qu'ils tentent de s'échapper de la planète, qui doit être détruite par une bombe à photons dans les 45 minutes, voici que le président de l'Union lui-même suspend le bombardement. Une incroyable trahison est en train de se tramer...