Résumé de l'album

Les peuples Nains et Elfes sont privés de leurs chefs, et de complots en émeutes, les puissants se déchirent. Désormais parias et fugitifs, Sthannÿe et Wirkkin sont seuls. Ils parcourent Elundhaäl en quête d'un abri et sondent ses secrets les plus anciens, mais chaque révélation semble amener de nouvelles questions. Que va produire cette improbable alliance ? Qui va vouloir leur venir en aide et qui va leur rester fidèle ?