Résumé de l'album

Tandis que Rei combat Yuda pour libérer Mamiya de son passé, Kenshirô continue de protéger les populations asservies par de nombreux tyrans. Mais cette fois, l'adversaire est d'une autre trempe. Souther, l'Empereur Sacré, est un ancien allié de Raoh qui s'est rebellé contre lui. Mais le Roi du Poing n'a pas su le mettre au pas, car il possède un pouvoir secret lui permettant de résister au Hokuto. La bataille qui s'engage entre l'Empereur Sacré, Ken-Oh et les résistants guidés par Shû pourrait bien s'achever par la plus terrible défaite de Kenshirô.