Malgré le statut d'oeuvre culte, l'histoire souffre de raccourcis assez courant pour les œuvres de l'époque et de certains passages pas évident à appréhender. Néanmoins, l'univers nous transporte.