Résumé de l'album

3+1 histoires de fantômes Japonais adaptées et sublimées par un dessinateur réaliste. Japon, XVIe siècle. Un marchand d'étoffes se présente dans une maison de thé muni d'un kimono cousu de fil d'or. 3 courtisanes rêvent de le posséder. Le marchand propose alors de céder ce kimono d'Or à celle qui saura lui raconter le conte le plus émouvant. Chacune à son tour va lui narrer le conte de sa province qui l'a le plus marquée. Le marchand va en profiter pour passer la nuit avec chacune mais comment pourra-t-il choisir? Les 3+1 histoires de cet album sont inspirées d'un recueil de contes traditionnelles publiés en 1918 par Richard Gordon Smith, explorateur anglais (Ancient Tales and Folklore of Japan). Comme souvent dans la culture japonaise, Eros et Thanatos s'y mêlent dans une danse infernale.