Résumé de l'album

Quand l'amour divise une famille, c'est tout un royaume qui vacille.La reine Lizaru est toujours en danger. Oswel et Malicia progressent dans leur enquête, découvrant diverses preuves sur l'identité du traître. Leur périple les mène à cette troublante réalité : le danger ne provient pas de la haine, mais bel et bien de l'amour. La menace est bien plus proche que ce qu'ils pensaient. Mais une nouvelle découverte change tout : leur reine tant adorée a elle aussi un secret...  Entre trahisons, mensonges, complots, et magie, nos héros feront tout pour que Lizaru ne perde pas sa place sur le trône... même si cela semble inévitable.