Résumé de l'album

Keith Mcmillan, le père d'Anneth, sillonne les États-Unis au volant de son pickup pour transporter les marchandises qu'on lui confie. Il verrait d'un très bon oeil que sa fille intègre l'Académie Genetics, mais Anneth ne semble pas de cet avis. Au contraire, elle tient plus que tout à rester près de lui. Elisabeth Mayburry vient quant à elle d'entrer au centre d'entraînement des futures Pandora. Elle doit endurer la violence et les brimades du terrifiant sergent Park. Mais son mental d'acier et sa grande fierté lui donnent à chaque fois la force de s'accrocher, quelles que soient les difficultés qu'elle rencontre...