Dans ce nouvel album, Duchateau présente un nouveau personnage: Richard. Ancien criminel, il se trouve entraîné dans une confrontation avec notre héros, révélant des secrets du passé du détective. Une enquête captivante qui plonge dans les origines de notre héros. Un travail remarquable des auteurs maintenant la réputation de cette série.