Résumé de l'album

Sous l'identité de commerçants hollandais, Victor Sackville et Anton Palacky ont franchi la frontière allemande. Sa présence ayant été repérée, l'espion britannique doit cependant ruser pour atteindre Berlin où un agent de l'Intelligence Service dont il ne connaît que le nom de code, doit lui présenter un certain Holemans, l'inventeur d'un dispositif capable de protéger la flotte anglaise des torpilles ennemies...