Résumé de l'album

Un second tome toujours plus frénétique : de nouvelles créatures, de nouvelles enquêtes… et une ombre menaçante qui plane sur McCoy ! Sur fond de paris truqués, suivez la Great Gold Run, le marathon local que se disputent les monstres les plus rapides de l’Area 51. Rencontrez ensuite le dieu Râ exaspéré par les frasques de sa fille Bastet, et allez enfin traîner sur les docks de la ville, où sont débarqués les nouveaux « immigrants » après leur capture dans notre monde.