Résumé de l'album

Une BD pleine d'esprit qui réinvente les codes esthétiques et narratifs du polar. Chicago, 1945. Pendant que la guerre en Europe et dans le Pacifique s'achève, à Chicago, le combat entre la police et les gangsters se poursuit. Dans un night club de la ville, tandis que deux détectives cherchent une informatrice portée disparue, le patron, bandit aux velléités artistiques, est assassiné par le tueur à gages qu'il comptait recruter. La scène de crime est des plus intrigantes et l'identité de l'assassin demeure inconnue jusqu'à ce qu'en 1975, en pleine guerre froide, les protagonistes se retrouvent par hasard à Paris, en vacances et retraités.