Résumé de l'album

Ultimes coups, ultimes douleurs, ultimes regards… Le combat est bel et bien terminé, et peu importe le vainqueur, la vie de Ryô et de Sugawara sera désormais changée, leurs convictions ébranlées à jamais. Mais ce combat sur le ring du Tokyo Dôme a-t-il vraiment réglé les différends qui les opposaient ? Pour ce genre d'hommes, un combat sans victime n'en est pas vraiment un !!