Résumé de l'album

Nick River, agent des stup', infiltre le Milieu et - disparaît. Cinq ans plus tard, il refait surface à la tête de toute l'organisation criminelle de la ville. Aujourd'hui, l'officier Deanna Ransome est infiltrée à son tour, avec pour mission de ramener son prédécesseur à la raison... ou dans un sac mortuaire ! Mais plus Deanna s'enfonce dans les horreurs du Milieu, plus la tentation de passer de l'autre côté est grande...