Résumé de l'album

Dragon Ball connaît un succès mondial auprès de plusieurs millions de lecteurs qui ont suivi avec engouement ce manga drôle et novateur réalisé par le brillant Akira Toriyama. C'est pourquoi les Editions Glénat le rééditent dans de gros volumes qui en contiennent tous deux de l'édition précédente. Dragon Ball est bien plus qu'une BD d'action pour enfants, c'est un roman d'apprentissage, c'est le parcours d'un enfant, son cheminement vers l'âge adulte, et son aptitude à devenir le sauveur de l'humanité. Un neuvième volume déterminant où Sangoku, après avoir remporté le championnat d'arts martiaux, se consacre à l'éducation de son fils Sangohan. Malheureusement, les Saïyens font leur apparition sur Terre. Sangoku meurt, laissant son fils combattre aux côtés de Piccolo, mais va ressusciter et tâcher de combattre le mieux possible afin de sauver la planète.