Résumé de l'album

Elia, le fils d'Enoa Ballade, l'un des plus grands trafiquants de drogue d'Amérique Latine, échappe à une tentative d'enlèvement et se retrouve à errer à travers le Pérou en compagnie du robot Chérubin. Ils ne tardent pas à tomber aux mains d'une bande de mercenaires dirigés par un certain Karl Nazarbaief. Apprenant l'identité de son prisonnier, ce dernier décide de le ménager. Pendant ce temps, l'organisation militaire du Propater repère le campement des criminels et s'apprête à donner l'assaut. Les hommes d'Enoa et de Nomad viennent porter secours aux mercenaires et les emmènent en hélicoptère loin des territoires contrôlés par le Propater. Elia retrouve la liberté. Nomad tente de délivrer la mère et la soeur du jeune homme en attaquant les troupe du Propater près de l'aéroport de la ville. Les combats sont d'une violence extrême. Avec l'aide d'un ami, Elia essaie aussi de son côté de sauver les deux femmes. C'est la confusion la plus totale. Des cyborgs s'en mêlent, la police intervient. Les victimes ne se comptent plus et la tentative de libération des otages échoue. Hana, la mère d'Elia, est gravement blessée, tandis que soeur Mana reste aux mains de ses ravisseurs qui parviennent à s'enfuir à bord d'un avion. Sens de lecture français.