Résumé de l'album

Koharu a pris son courage à deux mains et a déclaré son amour à son Natsuki adoré. Mais cet aveu censé faire basculer la vie de nos amis dans une nouvelle dimension ne va pas avoir les effets auxquels on pouvait s'attendre ! Natsuki se méprend et interprète les mots de Koharu comme une jolie déclaration d'amitié. D'ailleurs, le jeune homme se sent de plus en plus attiré par la parfaite Saionji. Ai Minase se plaît à brouiller la frontière déjà bien fine entre amitié et amour !