Résumé de l'album

La paix d'Edo n'aura été que de courte durée. La dernière bestiole titanesque éradiquée, voilà que s'annonce une danger éminent : les éradicateurs ! Leur but : tuer maître Mushibugyô confiné sur une île. La cité d'Edo est à nouveau grandement menacé. Les unités de protection qui avait été dissoute s'allient à nouveau pour porter secours et c'est Jinbe qui se retrouve en première ligne.