Résumé de l'album

Bien décidé à faire payer son vieil ennemi, Transplant Connexion, Mamoru s'associe à Jésus pour démanteler l'organisation Twenty-Four, qui comptait rejoindre le réseau de trafiquants. Et tandis que l'inspecteur Genda parvient à mettre la main sur Edge Turus à l'issue d'un combat féroce, le Samouraï, qui a passé un marché avec Gini, rejoint Wiseman pour discuter de la suite des événements.