Résumé de l'album

Hiura, le guerrier envoyé par le quartier général de la guilde, est doté de pouvoirs impressionnants, mais cela le rend d'autant plus suspect aux yeux de Yoshimori et de ses amis. Yoshimori est intrigué par ce jeune garçon impassible, qui ne semble ressentir aucune émotion. Est-il vraiment le complice des chasseurs de Shinyûchi ? Le groupe des Veilleurs de Nuit s'applique à surveiller les faits et gestes de Hiura, et Yoshimori est préoccupé par l'état du domaine de Karasumori. Il décide alors de commencer un entraînement spécial, afin d'accéder à la quintessence même du Kekkaijutsu !