Résumé de l'album

ABATTRE KOCHÔ, LE COMMANDANT DES FORCES DE ZHAO !234 av. J-C : La conquête de Bujô et HeiyouL'État de Qin porte le fer contre les villes Bujô et Heiyou, les deux dernières places ennemies qui ferment la route menant à la capitale de Zhao. L'armée de Kanki, d'abord confrontée à une dangereuse infériorité numérique, parvient, grâce à l'action brillante de l'unité Hi Shin, à conquérir le terrain escarpé d'Eikyû et à débloquer une situation qui paraissait désespérément figée jusque-là. Tandis que les défaites et désertions se succèdent au niveau des troupes du centre, plus personne ne semble curieusement savoir où est passé le général Kanki...